Вернуться ко всем записям

Немецкие корни: der Schiefer

В настоящее время слово «шифер» чаще всего ассоциируют с волнистыми асбестоцементными листами, которые используются как кровельный материал или как альтернатива петардам (дети 90-x в курсе, о чем идет речь). И многие могут даже не знать, что изначально «шифер» — это горная порода, глинистый сланец, пластинами которого со средневековья и до XX века покрывали крыши домов. Его крупнейшие европейские месторождения осваиваются в Германии на протяжении уже нескольких столетий. Возможно, это и явилось одним из основных факторов, почему в XVIII веке немецкое существительное der Schiefer было позаимствовано в русский язык.