Лариса Шик, студентка университета Тюбингена и будущий преподаватель немецкого и русского, прошла практику в Дойч-Клубе весной 2016.

ТЕСТ ОТ ЛАРИСЫ (в формате pdf)

С 27.02.2016 по 25.05.2016 я проходила практику в Дойч-Клубе.

Все началось с того, что одна подруга из Германии привела меня в Дойч-Клуб. До того я не думала, что буду приходить сюда так часто, потому что приехала в Санкт-Петербург всего на один семестр – на четыре месяца. Однако вскоре я убедилась в обратном, потому что и преподаватели, и студенты приняли меня невероятно сердечно, так что посещения Дойч-Клуба стали неотъемлемой частью моего недельного расписания.

Посещать занятия было очень интересно, поскольку сама я учусь на преподавателя немецкого и русского, но раньше никогда не сталкивалась с преподаванием немецкого как иностранного. Мне очень нравилось исправлять ошибки студентов и особенно интересно было работать с ошибками, которые связаны с влиянием русского.

В группах меня приняли очень доброжелательно, поэтому я чувствовала себя на занятиях очень комфортно. Меня впечатлили мотивированность и энтузиазм студентов, – такую атмосферу не сравнить с атмосферой на уроках иностранного языка в немецких школах. У меня сложилось впечатление, что особое внимание на занятиях в Дойч-Клубе уделяется свободному говорению, – я считаю, что это очень хорошо.
Мне предложили провести собственный разговорный курс продолжительностью в месяц, и я с удовольствием приняла это предложение; при этом я могла сама решать, какие темы выбрать. Сначала – при подготовке к курсу – мне было очень трудно оценить уровень и возможности моих студентов, но я всегда могла попросить совета у преподавателей, которые были готовы помочь мне словом и делом.

Эта практика была для меня интересным и полезным опытом, я бы с удовольствием прошла еще одну такую практику, так что могу рекомендовать ее другим студентам. Благодарю всех за теплый прием и прекрасное время, проведенное в Дойч-Клубе.