Если вдруг для хранения чего-либо вам понадобится коробка, то отставьте в сторону „der Korb“ и возьмите с полки „die Schachtel“, так как „der Korb“ является емкостью, изготовленной посредством технологии плетения, иначе говоря, корзиной.