Вернуться ко всем записям

Ценное обсценное: AMK

Автор: Ирина Смирнова, 08.02.2023

А что, если вдруг вы встречаете в переписке в мессенджерах такое сокращение как «AMK»? Поздравляю, вы в очередной раз наткнулись на достаточно распространённый некомплимент!

«АМК» – это сокращение от турецкого – «Amina Koyim», вариантами тут будут такие написания как «amenako yum» или «amenakoi».

В комментариях в соцсетях это сокращение часто используется как дополнение к вышесказанному. Оно в данном случае не направлено ни на кого определенно и не является оскорблением, а обозначает что-то из разряда «Scheiße», «Mist» или, если на английском, «what the f*ck?».

Но если «АМК» используется в отношении человека, то это очень грубое ругательство и оно значит «Ich geb‘ dir gleich!», «Ich f*e dich» или «Ich stecke es dir rein!».

Используя такие матерные фразы в устной речи, не думайте, что собеседник не отреагирует агрессивно, особенно, если ваш собеседник из Турции. В этой стране «Amina Koyim» – одно из самых жёстких бранных выражений. Лучше, конечно, не использовать эту фразу, но чётко знать, что она обозначает.