Русский язык славится своим подвижным ударением, которое может стоять на любом слоге, даже если слово было заимствовано из другого языка. В немецком же подобные вольности допускаются крайне редко, что можно наблюдать на примере галлицизмов-латинизмов, оканчивающихся на –ment: das Parlamént, das Fundamént, das Pergamént, das Ornamént, das Temperamént. Единственным исключением является недавнее заимствование из английского das Mánagement. Кроме того, все существительные на –ment в немецком языке относятся к среднему роду.