Вернуться ко всем отзывам

Елена Швырова

Я человек ленивый, неусидчивый. Такой я себя всегда считала. Конечно, случалось, что в порыве энтузиазма я могла днями и ночами просидеть за интересным творческим проектом, без устали рисуя, но нет, общего представления о себе это никак не меняло. Стоило мне предпринять героическую попытку заняться изучением чего-то нового, как интерес быстро угасал вместе с надеждой измениться. В какой-то момент я почти сдалась. Решила, что упустила время, да и мозги уже не те. И ведь в голову не приходило, что, возможно, меня просто не так учили.

На немецкий в Дойч Клуб я пошла, можно сказать, спонтанно. Удивительно, но все самое лучшее в моей жизни всегда происходило спонтанно, как будто кто-то принимал за меня решения, не давая сомневаться и передумать. Так получилось и с немецким. Выбор языка, впрочем, был не случайным. Уж к чему душа лежала с раннего детства, так это к звучанию немецкой речи, за это по сей день благодарю бабушку и тихие вечера, когда она перед сном читала мне стихи Гейне. И, казалось бы, что мешало начать учить язык раньше? Но ведь это так нудно. В этом меня убедил многолетний опыт изучения английского. Это было неинтересно, скучно и долго. И овладела я им только начав общаться с носителями. Страшно было снова идти той же тернистой дорогой длиной в десятилетие, постоянно натыкаясь на шипы. Aber je länger ich wartete, desto mehr bedauerte ich, so viel Zeit verloren zu haben. И в какой-то момент в голове, как у Обломова, зазвучало «Теперь или никогда». И я решила, что теперь.

Вскоре выяснилось, что не по тем дорогам я десятилетие блуждала с английским. Или, скорее, не с теми людьми. Преподаватели в ДК заботливо прорубали для учеников путь, чтобы те не укололись шипами, и вместо непроходимых джунглей меня повели за руку по красивому лесу, помогая обходить трясины. И вскоре я обнаружила, что хочу знать об этом лесе если не все, то почти все, и неважно зачем. Просто хочу, просто люблю, просто душа просит.

Сейчас я учусь на В1.2. Наконец, посмотрела документальный фильм на немецком, который висел в закладках аж два года. С другом из Бремена, с которым много лет общались на английском, теперь переписываемся по-немецки. Осенью планирую с друзьями пройтись по музеям Берлина, и очень жду поездки в Мюнхен вместе с Татьянами в августе. Про английский я тоже не забыла, и параллельно с немецким решила пойти и на него, чтобы избавиться от шипов, застрявших на пути сквозь тернии, еще много лет назад. А самое главное – я поверила в то, что могу учиться, и что у меня это получается хорошо. Потому что я усердный и трудолюбивый человек.

Спасибо вам, Дойч Клуб.